Daniel 3. Like as in the burnt offerings of rams and bullocks, and like as in ten thousands of fat lambs: so let our sacrifice be in thy sight this day, that it may please thee: for they shall not be confounded that put their trust in thee, O Lord.
Sicut in holocausto arietum et taurorum,
SEE-koot een hoh-loh-COW-stoh ah-REE-ay-toom ayt tah-oo-ROH-room
like in burnt-offering of-rams and of-bulls
et sicut in millibus agnorum pinguium:
ayt SEE-koot een MEEL-lee-boos ahn-YOH-room PEEN-gwee-oom
and like in ten-thousands of-lambs of-fat
sic fiat sacrificium nostrum
seek FEE-aht sahk-ree-FEE-chee-oom NOHS-troom
so let-it-be sacrifice ours
in conspectu tuo hodie, ut placeat tibi:
een kohn-SPAYK-too TOO-oh HOH-dee-ay, oot PLAH-chay-aht TEE-bee
in sight thine today, that it-might-be-pleasing to-thee
quia non est confusio confidentibus
KWEE-ah nohn ayst kohn-FOO-see-oh kohn-fee-DAYN-tee-boos
for not is confusion to-those-putting-trust
in te Domine
een tay, DOH-mee-nay
in thee, Lord
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment